Dragoş Ciocârlan: Relaţiile dintre România şi Israel au o lungă tradiţie. Din perspectiva ministrului de externe acum, în 2012, ce ne puteţi spune?

Andrei Marga: Într-adevăr, tradiţia relaţiilor România-Israel este lungă, este fructuoasă, ea a marcat istoria ambelor ţări. Venind direct, în 2012, aş spune foarte franc că este ora la care trebuie să gândim o cooperare extinsă între România şi Israel şi acesta este şi scopul acestei vizite: să ne punem de acord cu partenerii israelieni asupra cooperării extinse şi să o concretizăm în câteva obiective puternice şi în domeniul economiei, şi în domeniul cercetării, şi în domeniul educaţiei, culturii, dar, desigur, şi în domeniile politic şi de securitate.

Dragoş Ciocârlan: Relaţia cu diaspora, în general, reprezintă o prioritate pentru Ministerul de Externe. Există o legătură foarte puternică cu originarii din România. Această legătură este specifică, domnule ministru.

Andrei Marga: Diaspora este o prioritate, se înţelege. Şi noi, ca români, ne îngrijim să cultivăm relaţii cât se poate de strânse cu diaspora şi în sensul sprijinirii diasporei, la cultivarea identităţii ei proprii în acest caz, la cultivarea sentimentului de apartenenţă, fie şi în trecut, la comunitatea românilor. Ne preocupăm, de asemenea, de rezolvarea problemelor care sunt, în general, în diasporă, în relaţia cu România, iar în acest caz al, să spunem, evreilor de origine română ne preocupăm să rezolvăm care mai sunt încă în legătură cu România, fie că e vorba de proprietăţi, fie că e vorba de pensii, fie că e vorba de alte lucruri, care ţin, în mod firesc, de viaţa oamenilor.

AUDIO Interviul integral acordat de ministrul Andrei marga corespondentului RRA, Dragoş Ciocârlan.

Dragoş Ciocârlan: Aveţi, deja, solicitări în acest sens pentru rezolvarea unor probleme punctuale? Există un specific în relaţiile cu originarii din România, în Israel?

Andrei Marga: Există un specific, în înţelesul că, în cazul evreilor, desigur, tragedia Holocaustului a dislocat fundamental vieţile oamenilor şi, evident, ca ţară, România este angajată, alături de alte ţări europene, să rezolve problemele rămase pe traseul istoriei, care s-a scurs de la Holocaust încoace. Sunt solicitări punctuale, desigur, ne gândim, o spun foarte direct, şi la faptul că oamenii înaintează în vârstă şi că generaţiile atinse direct de Holocaust sunt la vârste înaintate, încât trebuie să ne gândim la soluţii cât mai apropiate. Solicitări punctuale sunt.

Dragoş Ciocârlan: Aveţi o serie de întâlniri la nivel înalt. Ce ne puteţi spune înaintea acestor întrevederi?

Andrei Marga: Sunt foarte onorat să fiu primit la preşedintele Peres, la primul ministru Netanyahu, să am discuţii cu distinşi colegi, precum miniştrii Liberman, Meridor, Hershkowitz, Landau. Ce pot să spun este că unu: Israelul este un partener-cheie al României în Orientul Mijlociu şi de la această premisă plecăm în abordarea relaţiilor; doi: că vrem, aşa cum am spus, să creăm cu ocazia acestei vizite un nou nivel de cooperare între România şi Israel - mă gândesc la această cooperare extinsă, cum am numit-o în terminologia diplomatică de astăzi. Mă gândesc, desigur, să reafirmăm politica externă, pe care România a avut-o în aceste decenii în relaţie cu Statul Israel şi mă gândesc, desigur, să folosim în avantaj reciproc oportunităţile care se oferă de cooperare, inclusiv posibilităţile, potenţialul extraordinar al Israelului în multe domenii şi, ca să dau un exemplu, de pildă, în domeniul tehnologiei, în care inovativitatea israeliană este recunoscută în întreaga lume.

Dragoş Ciocârlan: Cooperarea în domeniul cercetării, în domeniul educaţiei - s-au făcut paşi importanţi, dar se pare că încă există şi potenţial de a aduce tineri, care să studieze în Israel.

Andrei Marga: Aveţi dreptate. Cooperarea care s-a făcut până în acest moment are câţiva paşi buni, solizi la activ, dar mai trebuie spus, sunt multe programe lansate, dar care trebuie implementate. O să iau câteva exemple. Sigur, în cercetare, problema este de a crea un fel de 'high-tech center' în cooperare România-Israel, la Bucureşti, un centru care să iradieze apoi inovaţia în multe sectoare ale economiei româneşti, ale cercetării româneşti. Mai departe, este vorba de a vedea, dacă este posibil şi dacă e posibil să o facem cât de repede, crearea unei fundaţii binaţionale, care să susţină cercetarea ştiinţifică de vârf - se ştie bine că Israelul excelează în cercetări, dacă vreţi, ascuţite, de vârf. Pe de altă parte, în acest 'venture capital'/capitalul de risc, care este o mare performanţă a Israelului. Desigur, ne gândim şi la educaţia tinerilor; în continuare, România va dezvolta informarea, educarea elevilor, a tinerilor în legătură cu ceea ce a însemnat tragedia Holocaustului, a Shoah, în ţările europene. Deci, ca să rezum, vom prezenta partenerilor israelieni o seamă de iniţiative noi şi, desigur, vom sublinia lucrurile oarecum puse pe şină, pe care vom persevera în perioada care urmează.

Dragoş Ciocârlan: Din punct de vedere economic, sunt două domenii care reprezintă priorităţi: energia şi apa.

Andrei Marga: Sigur, Israleul este angajat foarte mult pe a diversifica sursele de energie - se ştie prea bine că Israelul este oarecum în avangarda ţărilor din lume, care se preocupă de noi energii. Aici vom folosi experienţa israeliană, expertiza care este. Pe lângă aceasta, Israelul are şi o ofertă, vedem bine, de gaz, care se anunţă a fi în cantităţi generoase în Marea Mediterană. Oricum, vom discuta acest aspect. În legătură cu apa, se ştie prea bine că Israelul are cea mai bună tehnologie de desalinizare a apei şi are tehnologii legate de apă foarte avansate - le vom folosi - după cum vom folosi şi sigur tehnologiile sau, mai bine zis, cooperarea tehnologică a Israelului în probleme de mediu, vom folosi, de asemenea, în problemele de sănătate şi în sectorul biotehnologiilor, unde se ştie că Israelul este foarte puternic.