Ascultă Radio România Actualitaţi Live

România, invitată de onoare la Târgul de carte de la Leipzig

Târgul de carte de la Leipzig - cel mai vechi şi unul dintre cele mai importante târguri de carte din Europa - şi-a închis, duminică, porţile.

România, invitată de onoare la Târgul de carte de la Leipzig

Articol de Radiojurnal, 18 Martie 2018, 18:47

La ediţia din acest an România a fost invitată de onoare.

Peste 40 de volume din literatura româna au fost traduse pentru această manifestare.

Numeroase evenimente organizate la standul ţării noastre şi în alte spaţii din târg şi din oraş, sub sloganul "Zoom in România", i-au avut în prim plan pe autorii români. Între ei: Mircea Cărtărescu, Norman Manea, Gabriela Adameşteanu, Nora Iuga, Cătălin Mihuleac, Florin Lăzărescu, Lavinia Branişte, Filip Florian.

"Eu cred că o asemenea participare face ca atenţia editurilor şi, mai cu seamă, a presei germane pentru literatura din România să fie enorm sporită. Chiar inainte de acest târg au fost destule articole în publicaţii foarte importante, posturi de radio foarte importante au pregătit emisiuni de 30, de 60 de minute dedicate unor scriitori români. Ori timpul ăsta de punerea reflectoarelor asupra unei literaturi dintr-o ţară est-europeană, nu de prim plan neapărat, pe piaţa literară europeană, e un câştig enorm şi imediat şi mai ales pe termen lung, pentru că măcar unii din autorii traduşi acum rămân clar pe piaţa aceasta. Şi asta consolidează un prestigiu, prestigiul aduce şi deschide uşile altor autori în viitor. Numai aşa se poate să ieşim cu adevărat dintre graniţe şi să existăm pe piaţa mare de carte a continentului", a spus Filip Florian, unul dintre scriitorii români care au participat la Târgul de Carte de la Leipzig şi cu care a stat de vorbă colega noastră Adela Greceanu.

Nicușor Dan: Coaliţia stă mai rău decât acum şase luni. Sunt optimist că o să continue
Știri 23 Ianuarie 2026, 11:56

Nicușor Dan: Coaliţia stă mai rău decât acum şase luni. Sunt optimist că o să continue

Şeful statului a spus, la Bruxelles, că mandatul primit la ultimele alegeri a fost de a păstra o direcţie pro-occidentală,...

Nicușor Dan: Coaliţia stă mai rău decât acum şase luni. Sunt optimist că o să continue
Proiectul de lege privind reducerile din administrația publică nu intră astăzi pe agenda Guvernului
Știri 22 Ianuarie 2026, 12:18

Proiectul de lege privind reducerile din administrația publică nu intră astăzi pe agenda Guvernului

Proiectul legii care taie posturi şi sporuri în administraţia publică nu se află pe agenda şedinţei executivului de astăzi şi...

Proiectul de lege privind reducerile din administrația publică nu intră astăzi pe agenda Guvernului
Decizia de a adera la Consiliul pentru Pace "se va lua în CSAT"
Știri 21 Ianuarie 2026, 13:13

Decizia de a adera la Consiliul pentru Pace "se va lua în CSAT"

Decizia de a adera la Consiliul pentru Pace se va lua în Consiliul Suprem de Apărare a Ţării, a declarat ministrul...

Decizia de a adera la Consiliul pentru Pace "se va lua în CSAT"
Bugetul pe 2026, așteptat în a doua jumătate a lunii februarie
Știri 21 Ianuarie 2026, 12:58

Bugetul pe 2026, așteptat în a doua jumătate a lunii februarie

Ministrul finanţelor, Alexandru Nazare, spune că bugetul pe acest an va fi unul al relansării economice şi al investiţiilor,...

Bugetul pe 2026, așteptat în a doua jumătate a lunii februarie
Prioritățile mandatului preşedintelui Nicuşor Dan: Întărirea statului de drept şi lupta anticorupţie
Știri 16 Ianuarie 2026, 07:32

Prioritățile mandatului preşedintelui Nicuşor Dan: Întărirea statului de drept şi lupta anticorupţie

În discursul său anual în faţa Corpului Diplomatic acreditat la Bucureşti, președintele Nicușor Dan a spus că întărirea...

Prioritățile mandatului preşedintelui Nicuşor Dan: Întărirea statului de drept şi lupta anticorupţie
Sancţiuni contravenţionale la protestele din Piaţa Victoriei
Știri 16 Ianuarie 2026, 07:24

Sancţiuni contravenţionale la protestele din Piaţa Victoriei

Forţele de ordine au folosit pulverizatoarele de mână cu substanţă iritantă lacrimogenă pentru detensionarea unora dintre...

Sancţiuni contravenţionale la protestele din Piaţa Victoriei
Discuții pe bugetul anului 2026: Reforma în administraţie urmăreşte o mai bună gestionare a banului public
Știri 16 Ianuarie 2026, 07:19

Discuții pe bugetul anului 2026: Reforma în administraţie urmăreşte o mai bună gestionare a banului public

Menţinerea disciplinei fiscale, reducerea cheltuielilor în administraţia publică, dar şi continuarea investiţiilor sunt...

Discuții pe bugetul anului 2026: Reforma în administraţie urmăreşte o mai bună gestionare a banului public
CCR amână pentru a patra oară pronunţarea privind pensiile magistraţilor
Știri 16 Ianuarie 2026, 07:15

CCR amână pentru a patra oară pronunţarea privind pensiile magistraţilor

Noul termen stabilit este 11 februarie, pentru ca judecătorii să aibă timp să studieze problemele ce formează obiectul cauzei.

CCR amână pentru a patra oară pronunţarea privind pensiile magistraţilor