Ascultă Radio România Actualitaţi Live

România, invitată de onoare la Târgul de carte de la Leipzig

Târgul de carte de la Leipzig - cel mai vechi şi unul dintre cele mai importante târguri de carte din Europa - şi-a închis, duminică, porţile.

România, invitată de onoare la Târgul de carte de la Leipzig

Articol de Radiojurnal, 18 Martie 2018, 18:47

La ediţia din acest an România a fost invitată de onoare.

Peste 40 de volume din literatura româna au fost traduse pentru această manifestare.

Numeroase evenimente organizate la standul ţării noastre şi în alte spaţii din târg şi din oraş, sub sloganul "Zoom in România", i-au avut în prim plan pe autorii români. Între ei: Mircea Cărtărescu, Norman Manea, Gabriela Adameşteanu, Nora Iuga, Cătălin Mihuleac, Florin Lăzărescu, Lavinia Branişte, Filip Florian.

"Eu cred că o asemenea participare face ca atenţia editurilor şi, mai cu seamă, a presei germane pentru literatura din România să fie enorm sporită. Chiar inainte de acest târg au fost destule articole în publicaţii foarte importante, posturi de radio foarte importante au pregătit emisiuni de 30, de 60 de minute dedicate unor scriitori români. Ori timpul ăsta de punerea reflectoarelor asupra unei literaturi dintr-o ţară est-europeană, nu de prim plan neapărat, pe piaţa literară europeană, e un câştig enorm şi imediat şi mai ales pe termen lung, pentru că măcar unii din autorii traduşi acum rămân clar pe piaţa aceasta. Şi asta consolidează un prestigiu, prestigiul aduce şi deschide uşile altor autori în viitor. Numai aşa se poate să ieşim cu adevărat dintre graniţe şi să existăm pe piaţa mare de carte a continentului", a spus Filip Florian, unul dintre scriitorii români care au participat la Târgul de Carte de la Leipzig şi cu care a stat de vorbă colega noastră Adela Greceanu.

Acord în coaliție pentru adoptarea reformei administraţiei centrale şi locale
Știri 23 Februarie 2026, 20:59

Acord în coaliție pentru adoptarea reformei administraţiei centrale şi locale

Coaliţia de guvernare a ajuns, astăzi, la un acord pentru adoptarea în şedinţa de Guvern a reformei administraţiei centrale...

Acord în coaliție pentru adoptarea reformei administraţiei centrale şi locale
Senatul a respins moţiunea împotriva ministrului Oana Ţoiu
Știri 23 Februarie 2026, 20:53

Senatul a respins moţiunea împotriva ministrului Oana Ţoiu

Senatorii au respins, cu majoritate de voturi, moţiunea simplă depusă de opoziţie împotriva ministrului Afacerilor Externe,...

Senatul a respins moţiunea împotriva ministrului Oana Ţoiu
Încep intervurile pentru conducerile Parchetului General, DNA și DIICOT
Știri 23 Februarie 2026, 09:13

Încep intervurile pentru conducerile Parchetului General, DNA și DIICOT

Candidații pentru conducerea Parchetului General au programate, luni, interviurile. Marți urmează alte interviuri pentru...

Încep intervurile pentru conducerile Parchetului General, DNA și DIICOT
Agenda Parlamentului: moțiune împotriva ministrului Oana Țoiu și Legea apărării naționale
Știri 23 Februarie 2026, 09:06

Agenda Parlamentului: moțiune împotriva ministrului Oana Țoiu și Legea apărării naționale

Parlamentul are inclus pe agenda săptămânii proiectul noii legi a apărării naţionale, care a trecut deja de una dintre...

Agenda Parlamentului: moțiune împotriva ministrului Oana Țoiu și Legea apărării naționale
Întâlnire Ilie Bolojan - Ursula von der Leyen la Bruxelles. Fondurile europene, pe agenda discuțiilor
Știri 23 Februarie 2026, 08:57

Întâlnire Ilie Bolojan - Ursula von der Leyen la Bruxelles. Fondurile europene, pe agenda discuțiilor

Este posibil ca premierul să discute şi despre cele 231 de milioane de euro fonduri nerambursabile pe care România ar putea...

Întâlnire Ilie Bolojan - Ursula von der Leyen la Bruxelles. Fondurile europene, pe agenda discuțiilor
Cum reacționează membrii guvernului la amânarea deciziei CCR privind pensiile magistraţilor
Știri 12 Februarie 2026, 09:22

Cum reacționează membrii guvernului la amânarea deciziei CCR privind pensiile magistraţilor

România ar putea pierde fonduri europene nerambursabile de peste 230 de milioane de euro din cauza amânărilor repetate ale...

Cum reacționează membrii guvernului la amânarea deciziei CCR privind pensiile magistraţilor
Programul "Pactul pentru tineri" destinat abandonului școlar
Știri 12 Februarie 2026, 09:12

Programul "Pactul pentru tineri" destinat abandonului școlar

Mii de copii ajung să aleagă un liceu sau o direcție profesională fără să fi avut vreodată contact real cu o meserie sau cu...

Programul "Pactul pentru tineri" destinat abandonului școlar
Primarii de comune reuniți la București: Măsurile guvernului riscă să blocheze funcţionarea administraţiei locale
Știri 11 Februarie 2026, 07:40

Primarii de comune reuniți la București: Măsurile guvernului riscă să blocheze funcţionarea administraţiei locale

Primarii de comune au criticat reforma administrativă a guvernului, subliniind, printre altele, că măsurile anunţate riscă să...

Primarii de comune reuniți la București: Măsurile guvernului riscă să blocheze funcţionarea administraţiei locale