Ascultă Radio România Actualitaţi Live

România, invitată de onoare la Târgul de carte de la Leipzig

Târgul de carte de la Leipzig - cel mai vechi şi unul dintre cele mai importante târguri de carte din Europa - şi-a închis, duminică, porţile.

România, invitată de onoare la Târgul de carte de la Leipzig

Articol de Radiojurnal, 18 Martie 2018, 18:47

La ediţia din acest an România a fost invitată de onoare.

Peste 40 de volume din literatura româna au fost traduse pentru această manifestare.

Numeroase evenimente organizate la standul ţării noastre şi în alte spaţii din târg şi din oraş, sub sloganul "Zoom in România", i-au avut în prim plan pe autorii români. Între ei: Mircea Cărtărescu, Norman Manea, Gabriela Adameşteanu, Nora Iuga, Cătălin Mihuleac, Florin Lăzărescu, Lavinia Branişte, Filip Florian.

"Eu cred că o asemenea participare face ca atenţia editurilor şi, mai cu seamă, a presei germane pentru literatura din România să fie enorm sporită. Chiar inainte de acest târg au fost destule articole în publicaţii foarte importante, posturi de radio foarte importante au pregătit emisiuni de 30, de 60 de minute dedicate unor scriitori români. Ori timpul ăsta de punerea reflectoarelor asupra unei literaturi dintr-o ţară est-europeană, nu de prim plan neapărat, pe piaţa literară europeană, e un câştig enorm şi imediat şi mai ales pe termen lung, pentru că măcar unii din autorii traduşi acum rămân clar pe piaţa aceasta. Şi asta consolidează un prestigiu, prestigiul aduce şi deschide uşile altor autori în viitor. Numai aşa se poate să ieşim cu adevărat dintre graniţe şi să existăm pe piaţa mare de carte a continentului", a spus Filip Florian, unul dintre scriitorii români care au participat la Târgul de Carte de la Leipzig şi cu care a stat de vorbă colega noastră Adela Greceanu.

Discuții Bolojan - Stocker: Întărirea cooperării economice bilaterale România - Austria în în domeniul energetic
Știri 05 Decembrie 2025, 07:21

Discuții Bolojan - Stocker: Întărirea cooperării economice bilaterale România - Austria în în domeniul energetic

Şeful executivului român a declarat că a fost discutată îmbunătăţirea interconectărilor, astfel încât şi România să poată...

Discuții Bolojan - Stocker: Întărirea cooperării economice bilaterale România - Austria în în domeniul energetic
Premierul Ilie Bolojan, întâlniri cu reprezentanţi ai mediului de afaceri şi oficiali austrieci
Știri 04 Decembrie 2025, 09:52

Premierul Ilie Bolojan, întâlniri cu reprezentanţi ai mediului de afaceri şi oficiali austrieci

Premierul Ilie Bolojan va fi primit astăzi cu onoruri militare la sediul Guvernului Federal Austriac de către cancelarul...

Premierul Ilie Bolojan, întâlniri cu reprezentanţi ai mediului de afaceri şi oficiali austrieci
Guvernul Bolojan și-a asumat răspunderea pe proiectul privind pensionarea magistraților
Știri 03 Decembrie 2025, 09:14

Guvernul Bolojan și-a asumat răspunderea pe proiectul privind pensionarea magistraților

Premierul Ilie Bolojan declara în plenul Parlamentului că accesarea fondurilor europene, un sistem de pensii sustenabil în...

Guvernul Bolojan și-a asumat răspunderea pe proiectul privind pensionarea magistraților
Guvernul urmează să adopte noul proiect privind pensiile magistraţilor
Știri 28 Noiembrie 2025, 08:19

Guvernul urmează să adopte noul proiect privind pensiile magistraţilor

Premierul Ilie Bolojan s-a declarat încrezător că noul act normativ, deşi avizat negativ ieri de CSM, va trece testul...

Guvernul urmează să adopte noul proiect privind pensiile magistraţilor
Robert Schwartz este noul Preşedinte Director General al Societăţii Române de Radiodifuziune
Știri 26 Noiembrie 2025, 22:37

Robert Schwartz este noul Preşedinte Director General al Societăţii Române de Radiodifuziune

Robert Schwartz este jurnalist și comentator politic, cu peste 30 de ani de experiență la Deutsche Welle.

Robert Schwartz este noul Preşedinte Director General al Societăţii Române de Radiodifuziune
Strategia Naţională de Apărare, adoptată de Parlament
Știri 26 Noiembrie 2025, 22:30

Strategia Naţională de Apărare, adoptată de Parlament

Strategia Naţională de Apărare prevede consolidarea parteneriatelor strategice, dar şi susţinerea stabilităţii şi dezvoltării...

Strategia Naţională de Apărare, adoptată de Parlament
Propunerile de președinte-director general pentru Radio România și Televiziunea Română, la votul Parlamentului
Știri 26 Noiembrie 2025, 09:03

Propunerile de președinte-director general pentru Radio România și Televiziunea Română, la votul Parlamentului

Parlamentul urmează să valideze, miercuri, prin vot secret, cu bile, cele două propuneri de preşedinte director general...

Propunerile de președinte-director general pentru Radio România și Televiziunea Română, la votul Parlamentului
Preşedintele Nicuşor Dan prezintă în Parlament, Strategia Naţională de Apărare
Știri 26 Noiembrie 2025, 08:58

Preşedintele Nicuşor Dan prezintă în Parlament, Strategia Naţională de Apărare

În documentul strategic, adoptat în urmă cu două zile în CSAT, se arată că România trebuie să fie pregătită să gestioneze...

Preşedintele Nicuşor Dan prezintă în Parlament, Strategia Naţională de Apărare