Ascultă Radio România Actualitaţi Live

România, invitată de onoare la Târgul de carte de la Leipzig

Târgul de carte de la Leipzig - cel mai vechi şi unul dintre cele mai importante târguri de carte din Europa - şi-a închis, duminică, porţile.

România, invitată de onoare la Târgul de carte de la Leipzig

Articol de Radiojurnal, 18 Martie 2018, 18:47

La ediţia din acest an România a fost invitată de onoare.

Peste 40 de volume din literatura româna au fost traduse pentru această manifestare.

Numeroase evenimente organizate la standul ţării noastre şi în alte spaţii din târg şi din oraş, sub sloganul "Zoom in România", i-au avut în prim plan pe autorii români. Între ei: Mircea Cărtărescu, Norman Manea, Gabriela Adameşteanu, Nora Iuga, Cătălin Mihuleac, Florin Lăzărescu, Lavinia Branişte, Filip Florian.

"Eu cred că o asemenea participare face ca atenţia editurilor şi, mai cu seamă, a presei germane pentru literatura din România să fie enorm sporită. Chiar inainte de acest târg au fost destule articole în publicaţii foarte importante, posturi de radio foarte importante au pregătit emisiuni de 30, de 60 de minute dedicate unor scriitori români. Ori timpul ăsta de punerea reflectoarelor asupra unei literaturi dintr-o ţară est-europeană, nu de prim plan neapărat, pe piaţa literară europeană, e un câştig enorm şi imediat şi mai ales pe termen lung, pentru că măcar unii din autorii traduşi acum rămân clar pe piaţa aceasta. Şi asta consolidează un prestigiu, prestigiul aduce şi deschide uşile altor autori în viitor. Numai aşa se poate să ieşim cu adevărat dintre graniţe şi să existăm pe piaţa mare de carte a continentului", a spus Filip Florian, unul dintre scriitorii români care au participat la Târgul de Carte de la Leipzig şi cu care a stat de vorbă colega noastră Adela Greceanu.

Senatul dezbate ordonanţa de urgenţă privind declararea situaţiei de criză pe piaţa ţiţeiului
Știri 20 Aprilie 2026, 10:33

Senatul dezbate ordonanţa de urgenţă privind declararea situaţiei de criză pe piaţa ţiţeiului

Prin document, Guvernul a impus anumite plafoane şi restricţii până la finalul iunie, în încercarea de a atenua criza...

Senatul dezbate ordonanţa de urgenţă privind declararea situaţiei de criză pe piaţa ţiţeiului
Restructurarea primului lot de companii de stat, pe masa guvernului
Știri 20 Aprilie 2026, 10:03

Restructurarea primului lot de companii de stat, pe masa guvernului

Executivul ar urma să aprobe săptămâna aceasta un memorandum în baza căruia să înceapă restructurarea unui prim lot de...

Restructurarea primului lot de companii de stat, pe masa guvernului
Premierul Ilie Bolojan respinge categoric ideea unei demisii
Știri 20 Aprilie 2026, 09:57

Premierul Ilie Bolojan respinge categoric ideea unei demisii

Premierul respinge categoric ideea unei demisii, în ciuda presiunilor de la sediul PSD şi anunţă că portofoliile miniştrilor...

Premierul Ilie Bolojan respinge categoric ideea unei demisii
Marian Neacşu (PSD):  Vom porni o criză politică şi ne asumăm acest lucru
Știri 20 Aprilie 2026, 09:47

Marian Neacşu (PSD): Vom porni o criză politică şi ne asumăm acest lucru

PSD va decide viitorul executivului în cadrul unei consultării interne.

Marian Neacşu (PSD): Vom porni o criză politică şi ne asumăm acest lucru
Președintele Nicușor Dan își asumă rolul de mediator în conflictul din coaliție
Știri 17 Aprilie 2026, 12:37

Președintele Nicușor Dan își asumă rolul de mediator în conflictul din coaliție

Preşedintele Nicuşor Dan a discutat zilele acestea atât cu premierul Ilie Bolojan, cât şi cu liderul PSD Sorin Grindeanu,...

Președintele Nicușor Dan își asumă rolul de mediator în conflictul din coaliție
Reforma companiilor de stat va începe cu un grup pilot de 22 de firme
Știri 16 Aprilie 2026, 08:18

Reforma companiilor de stat va începe cu un grup pilot de 22 de firme

România are peste 1.500 de companii de stat, iar multe sunt ineficiente sau chiar inactive, a spus, şi nu o dată,...

Reforma companiilor de stat va începe cu un grup pilot de 22 de firme
Nicuşor Dan pregăteşte negocieri-cheie cu Sorin Grindeanu şi Dominic Fritz, în contextul deciziei PSD privind guvernarea
Știri 16 Aprilie 2026, 08:10

Nicuşor Dan pregăteşte negocieri-cheie cu Sorin Grindeanu şi Dominic Fritz, în contextul deciziei PSD privind guvernarea

Este de aşteptat ca, în zilele următoare, şeful statului să aibă întâlniri cu liderul social-democrat, Sorin Grindeanu, şi cu...

Nicuşor Dan pregăteşte negocieri-cheie cu Sorin Grindeanu şi Dominic Fritz, în contextul deciziei PSD privind guvernarea
România primește derogare de la sancţiunile împotriva Lukoil
Știri 15 Aprilie 2026, 11:25

România primește derogare de la sancţiunile împotriva Lukoil

Ministrul Energiei a anunţat că a primit confirmare oficială de la Guvernul american pentru derogarea de la sancţiunile...

România primește derogare de la sancţiunile împotriva Lukoil