Ascultă Radio România Actualitaţi Live

România, invitată de onoare la Târgul de carte de la Leipzig

Târgul de carte de la Leipzig - cel mai vechi şi unul dintre cele mai importante târguri de carte din Europa - şi-a închis, duminică, porţile.

România, invitată de onoare la Târgul de carte de la Leipzig

Articol de Radiojurnal, 18 Martie 2018, 18:47

La ediţia din acest an România a fost invitată de onoare.

Peste 40 de volume din literatura româna au fost traduse pentru această manifestare.

Numeroase evenimente organizate la standul ţării noastre şi în alte spaţii din târg şi din oraş, sub sloganul "Zoom in România", i-au avut în prim plan pe autorii români. Între ei: Mircea Cărtărescu, Norman Manea, Gabriela Adameşteanu, Nora Iuga, Cătălin Mihuleac, Florin Lăzărescu, Lavinia Branişte, Filip Florian.

"Eu cred că o asemenea participare face ca atenţia editurilor şi, mai cu seamă, a presei germane pentru literatura din România să fie enorm sporită. Chiar inainte de acest târg au fost destule articole în publicaţii foarte importante, posturi de radio foarte importante au pregătit emisiuni de 30, de 60 de minute dedicate unor scriitori români. Ori timpul ăsta de punerea reflectoarelor asupra unei literaturi dintr-o ţară est-europeană, nu de prim plan neapărat, pe piaţa literară europeană, e un câştig enorm şi imediat şi mai ales pe termen lung, pentru că măcar unii din autorii traduşi acum rămân clar pe piaţa aceasta. Şi asta consolidează un prestigiu, prestigiul aduce şi deschide uşile altor autori în viitor. Numai aşa se poate să ieşim cu adevărat dintre graniţe şi să existăm pe piaţa mare de carte a continentului", a spus Filip Florian, unul dintre scriitorii români care au participat la Târgul de Carte de la Leipzig şi cu care a stat de vorbă colega noastră Adela Greceanu.

Proiectul de lege care va limita cumulul pensiei cu salariul la stat, discutat de guvern
Știri 24 Noiembrie 2025, 09:10

Proiectul de lege care va limita cumulul pensiei cu salariul la stat, discutat de guvern

Proiectul de lege care va limita cumulul pensiei cu salariul la stat urmează să fie definitivat, luni, de guvern, iar...

Proiectul de lege care va limita cumulul pensiei cu salariul la stat, discutat de guvern
Strategia naţională de apărare și votul pentru șefii Radioului și Televiziunii Române, pe agenda parlamentului
Știri 24 Noiembrie 2025, 09:04

Strategia naţională de apărare și votul pentru șefii Radioului și Televiziunii Române, pe agenda parlamentului

Strategia naţională de apărare a ţării urmează să fie dezbătută şi votată miercuri, când Senatul şi Camera Deputaţiilor se...

Strategia naţională de apărare și votul pentru șefii Radioului și Televiziunii Române, pe agenda parlamentului
Regulile pentru achiziţiile militare din programul SAFE, aprobate prin ordonanţă de urgenţă
Știri 21 Noiembrie 2025, 11:06

Regulile pentru achiziţiile militare din programul SAFE, aprobate prin ordonanţă de urgenţă

Adoptarea proiectului de ordonanţă de urgenţă era necesară şi obligatorie pentru ca România să poată pună în aplicare...

Regulile pentru achiziţiile militare din programul SAFE, aprobate prin ordonanţă de urgenţă
CSM va emite avizul privind pensiile magistraţilor după ce toate instanţele  şi parchetele din ţară se vor exprima
Știri 21 Noiembrie 2025, 10:51

CSM va emite avizul privind pensiile magistraţilor după ce toate instanţele şi parchetele din ţară se vor exprima

CSM a făcut acest anunţ fără a preciza însă şi data la care va trimite guvernului avizul.

CSM va emite avizul privind pensiile magistraţilor după ce toate instanţele şi parchetele din ţară se vor exprima
Proiectul de lege privind pensiile magistraților, publicat în transparență decizională
Știri 20 Noiembrie 2025, 08:39

Proiectul de lege privind pensiile magistraților, publicat în transparență decizională

Conform proiectului de lege, cuantumul pensiei va reprezenta 65% din baza de calcul reprezentată de media indemnizațiilor...

Proiectul de lege privind pensiile magistraților, publicat în transparență decizională
Pachetul privind reforma în administrație. Toate ministerele să-şi micşoreze cheltuielile cu 10%
Știri 20 Noiembrie 2025, 08:33

Pachetul privind reforma în administrație. Toate ministerele să-şi micşoreze cheltuielile cu 10%

Premierul Ilie Bolojan a declarat că proiectul include recomandarea ca toate ministerele să-şi micşoreze cheltuielile cu 10%,...

Pachetul privind reforma în administrație. Toate ministerele să-şi micşoreze cheltuielile cu 10%
Conducerea PSD nu susține tăierea salariilor în sectorul bugetar
Știri 20 Noiembrie 2025, 08:16

Conducerea PSD nu susține tăierea salariilor în sectorul bugetar

Președintele PSD, Sorin Grindeanu, a declarat că social democrații au decis să pledeze în coaliție pentru alte măsuri de...

Conducerea PSD nu susține tăierea salariilor în sectorul bugetar
Ludovic Orban despre revocarea din funcția de consilier prezidențial: Despărţirea noastră vine din iniţiativa preşedintelui
Știri 19 Noiembrie 2025, 09:59

Ludovic Orban despre revocarea din funcția de consilier prezidențial: Despărţirea noastră vine din iniţiativa preşedintelui

Ludovic Orban a dat de înţeles că despărţirea nu ar fi fost chiar amiabilă, aşa cum a transmis Administraţia Prezidenţială.

Ludovic Orban despre revocarea din funcția de consilier prezidențial: Despărţirea noastră vine din iniţiativa preşedintelui