Ascultă Radio România Actualitaţi Live

România, invitată de onoare la Târgul de carte de la Leipzig

Târgul de carte de la Leipzig - cel mai vechi şi unul dintre cele mai importante târguri de carte din Europa - şi-a închis, duminică, porţile.

România, invitată de onoare la Târgul de carte de la Leipzig

Articol de Radiojurnal, 18 Martie 2018, 18:47

La ediţia din acest an România a fost invitată de onoare.

Peste 40 de volume din literatura româna au fost traduse pentru această manifestare.

Numeroase evenimente organizate la standul ţării noastre şi în alte spaţii din târg şi din oraş, sub sloganul "Zoom in România", i-au avut în prim plan pe autorii români. Între ei: Mircea Cărtărescu, Norman Manea, Gabriela Adameşteanu, Nora Iuga, Cătălin Mihuleac, Florin Lăzărescu, Lavinia Branişte, Filip Florian.

"Eu cred că o asemenea participare face ca atenţia editurilor şi, mai cu seamă, a presei germane pentru literatura din România să fie enorm sporită. Chiar inainte de acest târg au fost destule articole în publicaţii foarte importante, posturi de radio foarte importante au pregătit emisiuni de 30, de 60 de minute dedicate unor scriitori români. Ori timpul ăsta de punerea reflectoarelor asupra unei literaturi dintr-o ţară est-europeană, nu de prim plan neapărat, pe piaţa literară europeană, e un câştig enorm şi imediat şi mai ales pe termen lung, pentru că măcar unii din autorii traduşi acum rămân clar pe piaţa aceasta. Şi asta consolidează un prestigiu, prestigiul aduce şi deschide uşile altor autori în viitor. Numai aşa se poate să ieşim cu adevărat dintre graniţe şi să existăm pe piaţa mare de carte a continentului", a spus Filip Florian, unul dintre scriitorii români care au participat la Târgul de Carte de la Leipzig şi cu care a stat de vorbă colega noastră Adela Greceanu.

Strategia Naţională şi Planul de Acţiune pentru Conservarea Biodiversităţii, adoptate de Senat
Știri 05 August 2026, 08:13

Strategia Naţională şi Planul de Acţiune pentru Conservarea Biodiversităţii, adoptate de Senat

Documentul prevede că orice măsură care limitează utilizarea terenurilor agricole sau reduce potenţialul productiv se aplică...

Strategia Naţională şi Planul de Acţiune pentru Conservarea Biodiversităţii, adoptate de Senat
PSD: Lui Dominic Fritz ar trebui să îi înceteze de drept mandatul de primar
Știri 05 August 2026, 08:12

PSD: Lui Dominic Fritz ar trebui să îi înceteze de drept mandatul de primar

PSD a solicitat contestarea în contencios administrativ a ordinului prefectului de Timiş prin care primarul Timişoarei,...

PSD: Lui Dominic Fritz ar trebui să îi înceteze de drept mandatul de primar
Legile pentru îndeplinirea jaloanelor din PNRR şi ratificarea acordului SAFE, promulgate de președinte
Știri 05 August 2026, 08:11

Legile pentru îndeplinirea jaloanelor din PNRR şi ratificarea acordului SAFE, promulgate de președinte

Şeful statului apreciază că, prin aceste legi, accesul României la fonduri europene majore pentru modernizare şi investiţii...

Legile pentru îndeplinirea jaloanelor din PNRR şi ratificarea acordului SAFE, promulgate de președinte
Strategia Naţională pentru Conservarea Biodiversităţii, pusă sub semnul întrebării
Știri 04 August 2026, 10:30

Strategia Naţională pentru Conservarea Biodiversităţii, pusă sub semnul întrebării

În atenţia senatorilor, în cea de-a doua sesiune extraordinară convocată, intră marți proiectul de lege privind aprobarea...

Strategia Naţională pentru Conservarea Biodiversităţii, pusă sub semnul întrebării
Amendamentul PSD la proiectul privind integritatea demnitarilor, aprobat de Comisia Juridică
Știri 03 August 2026, 15:24

Amendamentul PSD la proiectul privind integritatea demnitarilor, aprobat de Comisia Juridică

Amendamentul PSD sancţionează prin pierderea funcţiei publice sau a mandatului faptele de incompatibilitate ori de conflict...

Amendamentul PSD la proiectul privind integritatea demnitarilor, aprobat de Comisia Juridică
Începe sesiunea extraordinară a Parlamentului pe tema reformelor restante din PNRR
Știri 03 August 2026, 09:47

Începe sesiunea extraordinară a Parlamentului pe tema reformelor restante din PNRR

Printre angajamentele României se numără legea care vizează conservarea biodiversităţii şi cea referitoare la integritatea...

Începe sesiunea extraordinară a Parlamentului pe tema reformelor restante din PNRR
Reduceri voluntare de consum la electricitate, discutate de Guvern
Știri 03 August 2026, 09:40

Reduceri voluntare de consum la electricitate, discutate de Guvern

Premierul interimar, Ilie Bolojan, şi specialiştii din Ministerul Energiei se vor întâlni, astăzi, cu marii consumatori...

Reduceri voluntare de consum la electricitate, discutate de Guvern
Reacțiile Bruxelles-ului la doborârea dronei în spațiul României: Suntem îngrijorați de aceste evoluții
Știri 24 Iulie 2026, 17:23

Reacțiile Bruxelles-ului la doborârea dronei în spațiul României: Suntem îngrijorați de aceste evoluții

Reprezentanții Comisiei Europene transmit că sunt solidari cu românii și spun că urmăresc cu atenție evoluțiile, precum și...

Reacțiile Bruxelles-ului la doborârea dronei în spațiul României: Suntem îngrijorați de aceste evoluții