Potrivit unui comunicat al Consiliului Superior al Magistraturii din România, în cursul lunii aprilie, textul Declaraţiei comune a fost aprobat de plenul CSM din România şi CJS din Republica Bulgaria, având la bază forma convenită de cele două părţi cu ocazia întâlnirilor de lucru ale reprezentanţilor CSM la Bucureşti, în perioada 26-27 noiembrie 2012, precum şi la Veliko Tarnovo (Bulgaria) în perioada 8-9 aprilie.

"Prin declaraţia comună, CSM şi CJS au notat utilitatea MCV şi au subliniat faptul că cele două sisteme judiciare au realizat progrese importante în cadrul acestui mecanism. Reafirmând valorile comune, Consiliile declară intenţia de a colabora prin acţiuni de informare, consultare, dar şi de a-şi acorda sprijin reciproc în realizarea obiectivelor MCV, astfel încât, prin eforturi susţinute ale tuturor factorilor implicaţi din cele două ţări, să fie îndeplinite cât mai curând posibil toate obiectivele de referinţă, desăvârşind astfel integrarea europeană a acestora", se precizează în document.

În context, Consiliile salută publicarea de Comisia Europeană în 27 martie a Comunicării referitoare la Tabloul de bord privind sistemele judiciare din UE şi îşi exprimă interesul şi deschiderea faţă de evoluţia acestui instrument, cu atât mai mult cu cât în aceste zile se discută în Consiliul Afaceri Generale de la Luxemburg necesitatea creării la nivelul instituţiilor europene pentru statele membre UE a unui mecanism de verificare a standardelor statului de drept şi independenţei justiţiei.

În Declaraţia comună se arată că s-a avut în vedere faptul că obiectivele de referinţă cuprind elemente comune pentru România şi Bulgaria, precum garantarea unui proces judiciar mai transparent şi mai eficient în perspectiva intrării în vigoare a unor noi coduri, efectuarea unor anchete profesioniste şi independente în cauze penale privind corupţia, dar şi că sisteme judiciare ale celor două state membre ale Uniunii Europene împărtăşesc valori comune, precum independenţa justiţiei şi respectarea statului de drept şi responsabilităţi comune pentru consolidarea spaţiului de libertate, securitate şi de justiţie.

"MCV a reprezentat un instrument util pentru facilitarea integrării depline a României şi Republicii Bulgaria în spaţiul de libertate, securitate şi justiţie al Uniunii Europene. Cele două Consilii afirmă că prin eforturi susţinute de către toţi factorii implicaţi din cele două ţări, inclusiv puterile executivă şi legislativă, în cooperare strânsă cu Comisia Europeană, toate obiectivele de referinţă din cadrul MCV pot fi îndeplinite cât mai curând posibil, desăvârşind, astfel, integrarea europeană a celor două ţări", se precizează în comunicat.

Sursa citată precizează că cele două Consilii vor informa Comisia Europeană cu privire la Declaraţia comună a Consiliului Judiciar din Bulgaria şi a Consiliului Superior al Magistraturii.