Ascultă Radio România Actualitaţi Live

Învăţământul în limba maternă, în pericol în Bulgaria

Comunitatea românilor din Bulgaria trage un semnal de alarmă în legătură cu pericolul asimilării şi cu învăţământul în limba maternă.

Învăţământul în limba maternă, în pericol în Bulgaria

Articol de Amalia Bojescu, 03 Iulie 2016, 12:06

Ivo Filipov, reprezentat al Uniunii etnicilor români din Bulgaria, susţine că autorităţile române trebuie să se implice în recunoaşterea învăţământulului în limba română în Bulgaria.

Reporter: Spuneţi-mi despre învăţământul în limba română, dacă se păstrează tradiţiile româneşti acolo în comunitate?
Ivo Filipov: Până la momentul de faţă limba română nu s-a învăţat ca limbă maternă şi s-a învăţat organizat în clase pilot în organizaţia noastră, care a fost fiinţată de către Departamentul pentru Relaţii cu Românii de Pretutindeni. Prin Centrul "Eudoxiu Hurmuzachi" avem clase formate în Bulgaria, dar problema este nu că nu se învaţă, problema este că ar trebui să se înveţe sub anumită titulatură, ca limbă maternă. Bulgaria însă nu recunoaşte minorităţile naţionale. Grupul etnic pe care îl reprezentăm, grupul românilor, este un grup destul de important pe teritoriul Bulgariei şi, în acelaşi timp, nu are niciun drept, nicio reprezentanţă ca grup etnic niciunde, nici în parlamentul bulgar, nici în consiliile locale. Noi încercăm să luptăm, să ieşim la suprafaţă prin recunoaşterea noastră pe principiul reciprocităţii, exact cum se întâmplă în România. Cum România recunoaşte grupurile minorităţilor etnice şi naţionale aşa şi noi să fim recunoscuţi pe teritoriul Bulgariei.
Reporter: Cum reuşiţi să vă păstraţi tradiţiile şi rădăcinile româneşti?
Ivo Filipov: Cu sudoare pe frunte. Foarte mult muncim benevol, nu suntem angajaţi /în/ nicio structură de stat, nici în România, nici în Bulgaria pe această problemă. O facem din suflet doar pentru dorinţa ca să rezistăm, să sărim peste obstacolele care ni se creează /.../ şi să reuşim să mai tragem de timp până în momentul în care se va gândi şi politicianul din Bulgaria să nu condamne neamul la /asimilare/.
Reporter: Vă simţiţi discriminaţi acolo ca şi comunitate?
Ivo Filipov: Categoric, suntem discriminaţi.
Reporter: Toate aceste probleme bănuiesc că au fost ridicate şi aduse în atenţia autorităţilor de la Bucureşti. Aşteptaţi răspunsuri concrete acum.
Ivo Filipov: Da, am ridicat problemele, am primit şi un memorandum ultima data, în care s-a explicat toată problema, dar, din păcate, inclusiv şi la UE, ne-a venit doar răspunsul să s-au primit scrisorile la UE. Am trimis şi la Guvernul din Bulgaria, şi la Guvernul din România. Am informat pe toată lumea, am cerut sprijinul, dar mai mult de atât nu putem să facem, pentru că ideea noastră este să ne luptăm pe cale paşnică şi conform legislaţiei şi Constituţiei inclusiv a Republicii Bulgaria, în concordonaţă cu cerinţele europene pe această problemă.

Problema învăţămânului în limba română în Bulgaria a fost ridicată şi în cadrul vizitei pe care preşedintele României, Klaus Iohannis, a avut-o recent în această ţară.

Întâlnire Nicușor Dan - coaliție - magistrați pe tema reformei pensiilor procurorilor şi judecătorilor
Știri 12 Noiembrie 2025, 09:45

Întâlnire Nicușor Dan - coaliție - magistrați pe tema reformei pensiilor procurorilor şi judecătorilor

Preşedintele României, Nicușor Dan, crede că până la sfârşitul lunii va fi găsită o soluţie în ceea ce priveşte noua lege a...

Întâlnire Nicușor Dan - coaliție - magistrați pe tema reformei pensiilor procurorilor şi judecătorilor
Coaliția de guvernare discută măsurile privind reforma pensiilor magistraţilor
Știri 11 Noiembrie 2025, 17:22

Coaliția de guvernare discută măsurile privind reforma pensiilor magistraţilor

Dacă nu ia o decizie în privința pensiilor magistraților, România riscă să piardă 231 milioane de euro din PNRR pentru că nu...

Coaliția de guvernare discută măsurile privind reforma pensiilor magistraţilor
Raport favorabil pentru o iniţiativă prin care judecătorii CCR nu mai beneficiază de primă la încetarea mandatului
Știri 11 Noiembrie 2025, 11:15

Raport favorabil pentru o iniţiativă prin care judecătorii CCR nu mai beneficiază de primă la încetarea mandatului

Propunerea legislativă a fost iniţiată de PNL şi USR, dar ar urma să primească şi votul opoziţiei de la AUR.

Raport favorabil pentru o iniţiativă prin care judecătorii CCR nu mai beneficiază de primă la încetarea mandatului
Începe perioada de depunere a candidaturilor pentru alegerile parţiale din 7 decembrie
Știri 11 Noiembrie 2025, 10:44

Începe perioada de depunere a candidaturilor pentru alegerile parţiale din 7 decembrie

Campania electorală va începe în 22 noiembrie şi se va încheia în ziua de 6 decembrie.

Începe perioada de depunere a candidaturilor pentru alegerile parţiale din 7 decembrie
Președintele Nicușor Dan, despre declarația Oanei Gheorghiu: Nu poţi fi urmărit penal pentru o opinie
Știri 11 Noiembrie 2025, 10:37

Președintele Nicușor Dan, despre declarația Oanei Gheorghiu: Nu poţi fi urmărit penal pentru o opinie

Preşedintele, la care ar urma să ajungă cererea CSM de urmărire penală a vicepremierului, a transmis că nu va semna această...

Președintele Nicușor Dan, despre declarația Oanei Gheorghiu: Nu poţi fi urmărit penal pentru o opinie
Președintele Nicușor Dan discută cu liderii coaliției despre sistemul de pensionare al procurorilor şi judecătorilor
Știri 11 Noiembrie 2025, 10:28

Președintele Nicușor Dan discută cu liderii coaliției despre sistemul de pensionare al procurorilor şi judecătorilor

Preşedintele Nicuşor Dan încearcă din nou să atenueze tensiunile din coaliţia de guvernare,care au tot sporit mai ales pe...

Președintele Nicușor Dan discută cu liderii coaliției despre sistemul de pensionare al procurorilor şi judecătorilor
Pregătirea populației pentru apărare și combaterea femicidului, pe agenda parlamentarilor
Știri 10 Noiembrie 2025, 10:44

Pregătirea populației pentru apărare și combaterea femicidului, pe agenda parlamentarilor

Senatul va dezbate şi vota proiectul de lege privind pregătirea populaţiei pentru apărare, iar în atenția comisiilor se află...

Pregătirea populației pentru apărare și combaterea femicidului, pe agenda parlamentarilor
PSD și-a mărit numărul de membri din conducere şi a eliminat din statut menţiunea de "partid progresist"
Știri 07 Noiembrie 2025, 17:26

PSD și-a mărit numărul de membri din conducere şi a eliminat din statut menţiunea de "partid progresist"

Partidul are nevoie de o linie ideologică fermă şi de o viziune economică clară, a spus, de la tribună, unicul candidat la...

PSD și-a mărit numărul de membri din conducere şi a eliminat din statut menţiunea de "partid progresist"